La Multi Ani! …2011
Imi face o deosebita placere sa impartasesc, acum, cu voi – la trecerea spre un nou an - o veche binecuvintare irlandeza. Asa sa ne ajute Dumnezeu!
Fie ca drumul sa ti se intinda inainte.
Fie ca vantul sa-ti sufle mereu in pinze.
Fie ca soarele cald sa-ti lumineze fata.
Si ploaia sa cada lin peste campiile tale.
Iar pina ne vom revedea,
Fie ca Dumnezeu sa te tina in causul palmelor lui.
(Traducere: Danut Manastireanu)
